that as بالعربية

The judiciary needs that” as well.

فالقضاء أيضاً لابد من تطهيره".

OIOS sees that as a serious challenge.

46 - ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية في هذا الأمر تحد جدي.

I'll take that as my scientific legacy.

سأعتبر ذلك هو إرثي العلمي

I appreciate that, as we are lagging behind.

ونحن نقدر ذلك، لأننا قد تأخرنا بالفعل.

And we laugh about that as if it was nothing.

وكأنة شيء لم يكن ونحن نشاهد ونضحك.

You might think of that as the privatization of war.

قد تفكرون في هذا كخصخصة للحرب.

Piketty sees that as grounds “to be a little optimistic.”

ويرى بيكيتي في هذا أساساً "للشعور ببعض التفاؤل".

But all that, as per Thackeray, was just a trailer of the movie.

ولكن كل ذلك كان مقدمة للأحداث الحقيقية على حد قول ثاكيراي.

I can never answer that, as far as the individuals are concerned.

لا أستطيع الإجابة على ذلك مطلقاً، بقدر ما يتعلق الأمر بالأفراد.

And there's no way that you can't look at that as an overwhelming success.

وليس هناك أي طريقة لا يمكن أن نرى بها هذا على أنه نجاح باهر.

Others found that as interest rates rose, they simply could not make their payments.

إن أغلب الأميركيين لم يحرصوا على اتخاذ الاحتياطات اللازمة لتخفيف الصدمات حين وضعوا ميزانياتهم.

I therefore run like that, as not uncertainly. I fight like that, as not beating the air,

اذا انا اركض هكذا كانه ليس عن غير يقين. هكذا اضارب كاني لا اضرب الهواء.