terrorist financing بالعربية

Terrorist financing

9 - تمويل الإرهاب

Combating terrorist financing

مكافحة تمويل الإرهاب

Criminalization of terrorist financing

أولا - تجريم تمويل الإرهاب

Precious commodities and terrorist financing

3 - السلع النفيسة وتمويل الإرهاب

Reducing the risk of terrorist financing by operational entities

1 - تقليص خطر تمويل الإرهابيين من قبل كيانات عاملة

The fight against terrorist financing: freezing and seizing of assets

مكافحة تمويل الإرهاب: تجميد الأصول واحتجازها

OGBS actively participates in the FATF Working Group on Terrorist Financing.

في مجال الاتفاقات والاستراتيجيات والخطط المرحلية.

Bolivia's criminal law does not contain specific provisions regarding terrorist financing.

(ب) لا يوجد في تشريع بوليفيا الجنائي تصنيف صريح لتمويل الإرهاب.

The first concerns good practices in the area of financing and monitoring terrorist financing.

وتتعلق أولاهما بالممارسات الجيدة في مجال التمويل ورصد تمويل الإرهاب.

It may be difficult to assess the disruptive impact of our efforts against terrorist financing.

• وقد يكون من الصعب تقييم الأثر الذي تتركه جهودنا في عرقلة تمويل الإرهاب.

OSCE promotes measures, including proposed in the FATF recommendations, on combating money laundering and terrorist financing.

• تشجع منظمة الأمن والتعاون في أوروبا التدابير الرامية إلى مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، بما فيها تلك المقترحة في توصيات فرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية.

In relation to terrorist financing, this includes examining low-value international funds transfer instructions as terrorist financing may involve only small amounts.a

وفيما يتعلق بتمويل الإرهابيين، فإن ذلك يشمل فحص التعليمات المتعلقة بالتحويلات الدولية لأموال منخفضة القيمة فقد ينطوي تمويل الإرهابيين على مبالغ مالية صغيرة فقط(أ).