ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

termination agreement بالعربية

اتفاق إنهاء

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Nor shall such member be liable for payment of any part of the deficit, if any, of the Organization upon termination of this Agreement.

كما أنه لا يجوز مطالبة هذا العضو بدفع أي جزء من العجز فـي المنظمة، إن وجد، عند انتهاء هذا الاتفاق.

The proposal of Pakistan to use the words “for taking appropriate decisions” would, in any case, cover a possible decision on continuation or termination of the Agreement.

وعلى أي حال، فإن اقتراح باكستان باستخدام عبارة "من أجل اتخاذ القرارات الملائمة" يشمل إمكانية اتخاذ قرار بشأن مواصلة الاتفاق أو إنهائه.