الإنجليزية → العربية
term of بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Term of office
لا يجوز لمناوبين تمثيل أعضاء اللجنة.
Term of office 9 11.
10- مدة شغل الأعضاء مناصبهم 10
Beginning of term of office
أعضاء اللجنة هم الخبراء العشرة المنتخبون وفقاً للمادة 17 من الاتفاقية.
Beginning of term of office 22
12- انتخاب أعضاء المكتب 22
Beginning of term of office 195
9- بداية مدة العضوية 214
Term of office of elected officers
مدة عضوية الأعضاء المنتخبين
Beginning of term of office 135 13.
12- بداية مدة العضوية 150
Beginning of term of office 173 14.
13- بداية مدة العضوية 190
Term of office of elected officers 24
سادساً - اللغات 24
The term of office of members begins:
تبدأ مدة عضوية الأعضاء:
(a) Nature and term of the liabilities;
(أ) طبيعة وأجل الخصوم؛
**** Term of office expires on 31 December 2007.
**** تنتهي مدة العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007.