tension بالعربية

Tension.

توتّرٌ.

This tweet reflected the tension:

هذه التغريدة تعكس التوتر:

Tension is everywhere but the joy too.

التوتر في كل مكان ولكن الفرح أيضًا.

There's a lot of tension among the siblings.

بين الإخوة كثير من التوتر.

Here in Tbilisi, tension is understandably high.

وهنا في جورجيا كان تصاعد التوتر مفهوماً ومبرراً.

This led to tension between the group and Gilmore.

!، أدى هذا إلى توتر العلاقة مع Gilmore.

These economic hardships are deepened by social tension.

وتؤدي التوترات الاجتماعية إلى تفاقم هذه المصاعب الاقتصادية.

The result, invariably, will be heightened Sino-US tension.

ومن المحتم أن يؤدي هذا إلى تصعيد التوترات بين الصين والولايات المتحدة.

Political tension reached a new height with that resignation.

12 - وبلغ التوتر السياسي درجة عالية جديدة مع تلك الاستقالة.

Of course, tension is probably unavoidable as these links develop.

بطبيعة الحال، قد لا يكون من الممكن تجنب التوترات مع تطوير هذه الروابط.

In such circumstances, liberal democracy and security are in tension.

في مثل هذه الظروف تنشأ توترات قوية بين الديمقراطية والأمن.

Well psychology actually says there is a tension -- a tension between self-regarding behaviors and other regarding behaviors.

حسناً إن الطب النفسى يقول هناك توتر ما، توتر بين السلوك التعبيرى لإحترام النفس والسلوك فى الإهتمامات الأخرى.