target area بالعربية

In addition, the entire body is a valid target area.

إضافة إلى أن الجسم بأكمله منطقة مستهدفة مباحة.

Progress continues to be very limited in this target area.

25 - لا يزال التقدم المحرز في مجال هذا الهدف محدودا للغاية.

This target area previously promoted the development of comprehensive policies for ECD.

31 - شجع مجال هذا الهدف في السابق وضع سياسات شاملة للنماء في مرحلة الطفولة المبكرة.

UNICEF advocacy in this target area has focused on promoting global vaccine security and building public trust in vaccines.

81 - تركزت دعوة اليونيسيف في المجال المتعلق بهذا الهدف على تعزيز تأمين اللقاحات على الصعيد العالمي وبناء ثقة الجمهور في اللقاحات.

The wide area effects of these weapons make it difficult, if not impossible, to distinguish between military objectives and civilians in a populated target area.

فالآثار التي تخلفها تلك الأسلحة في منطقة واسعة تجعل من العسير، إن لم يكن من المستحيل، التفريق بين الأهداف العسكرية والمدنيين الموجودين في منطقة مأهولة مستهدفة.

education system as special target area (for the reason of implementation of reforms and Strategy prepared within GEEP Project for incorporation of gender concept into educational system),

(ج) النظام التعليمي باعتباره مجالا مستهدفا خاصا (من أجل تنفيذ الإصلاحات والاستراتيجية ضمن مشروع ”جيب“ لإدراج مفهوم الجنس في النظام التعليمي)؛