talk business بالعربية

But if you talk about this business of ours, then we shall be guiltless of your oath which you have made us to swear."

وان افشيت امرنا هذا نكون بريئين من حلفك الذي حلّفتنا.

RB: I read all these sort of TED instructions: you must not talk about your own business, and this, and now you ask me.

ر ب: لقد قرأت كل تلك التعليمات الخاصة بـ TED.. و أنه لا ينبغى لأحد أن يتكلم عن أعماله, و هذا السؤال, الان انت تسألني.

In modern English that would mean it's a sin to come to any view of who you should talk to dependent on their business card.

هذا يعني في الانجليزية الحديثة، انها خطيئة.. ان تقوم بتكوين اي صورة عن من يجب ان تتحدث معهم معتمدا على بطاقات العمل خاصتهم.

It may make more sense for a government that wants to build its own tech community to talk to big business than to approach big banks.

وقد يكون من المن��قي بالنسبة لأي حكومة راغبة في بناء مجتمع تكنولوجي خاص بها أن تتفاوض مع شركات كبرى وليس مع البنوك الضخمة. إن أفضل المال ليس المال "الذكي" بقدر ما هو المال "المتمرس".

And when I talk about it I usually pick business because they make the best pictures that you can put in your presentation, and because it's the easiest sort of way to keep score.

وعندما أتحدث عنها فدائماً ما أختار الأعمال لأنها تجسد أفضل صورة يمكن أن نضعها في تقديمك، ولأنها أسهل السبل لمواصلة إحراز الأهداف.

The men said to her, "Our life for yours, if you don't talk about this business of ours; and it shall be, when Yahweh gives us the land, that we will deal kindly and truly with you."

فقال لها الرجلان نفسنا عوضكم للموت ان لم تفشوا امرنا هذا. ويكون اذا اعطانا الرب الارض اننا نعمل معك معروفا وامانة.