taking away بالعربية

Taking away ( burning completely ) the head skin!

« نزاعة للشوى » جمع شواة وهي جلدة الرأس.

And new cities are started, taking away from the “uniqueness” of existing cities.

ومجرد قيام مدن جديدة لابد وأن يقلل من "تفرد" المدن القائمة بالفعل.

Precise procedures for searching files and copying and taking away documents must be established.

ويجب وضع إجراءات دقيقة لتفتيش الملفات وسحب النسخ واختيار الوثائق.

But also I find that I've got the benefit of taking away all the surface, which is things that people are used to seeing.

وانا اجد ايضاً فوائد كثيرة باختراق سطح الاشياء.. والامور التي اعتاد الناس النظر اليها

As US Energy Secretary Steven Chu put it recently, “We are taking away a choice that continues to let people waste their own money.”

وعلى حد تعبير وزير الطاقة الأميركي ستيفن تشو مؤخرا: "نحن نطرح اختياراً يستمر في حمل الناس على إهدار أموالهم".

Taking away the prize of ministerial office from elected representatives might discourage wealth-maximizing politicians from entering politics.

إن حرمان النواب المنتخبين من جائزة المنصب الوزاري ربما يكون كافياً لإثناء الساسة الراغبين في تعظيم ثرواتهم عن امتهان السياسة.

The assessment team witnessed an incident where ex-fighters at the Sinoe Rubber Plantation severely beat a man for allegedly taking away their rubber.

وشهد فريق التقييم واقعة قام فيها مقاتلون سابقون في شركة Sinoe Rubber Plantation بضرب رجل ضربا مبرحا بزعم أنه قد استولى على المطاط الخاص بهم.

"The manager said within himself, 'What will I do, seeing that my lord is taking away the management position from me? I don't have strength to dig. I am ashamed to beg.

فقال الوكيل في نفسه ماذا افعل. لان سيدي يأخذ مني الوكالة. لست استطيع ان انقب واستحي ان استعطي.

Many European Union countries are worried about the implications of taking away a country’s territory, as well as the impact of Kosovo’s independence on Serbian democracy.

ذلك أن العديد من دول الاتحاد الأوروبي منزعجة بشأن الأحداث التي قد تترتب على اقتطاع أراضي دولة ما، علاوة على تأثير استقلال كوسوفو على الديمقراطية في صربيا.