ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

take a seat بالعربية

اجلس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

I invite Mr. Abe to take a seat at the Council table.

أدعو السيد آبي إلى شغل مقعد على طاولة المجلس.

I invite Mr. Doss to take a seat at the Council table.

أدعو السيد دوس إلى شغل مقعد على طاولة المجلس.

I invite Mr. Schori to take a seat at the Council table.

أدعو السيد شوري إلى شغل مقعد على طاولة المجلس.

I invite Mr. Mehlis to take a seat at the Council table.

أدعو السيد ديتليف ميليس إلى شغل مقعد على طاولة المجلس.

I invite Ms. Arbour to take a seat at the Council table.

أدعو السيدة أربور إلى شغل مقعد على طاولة المجلس.

I invite Mr. Djinnit to take a seat at the Council table.

أدعو السيد دجينيت إلى شغل مقعد على طاولة المجلس.

I invite Mr. Denisov to take a seat at the Council table.

أدعو السيد دنيسوف لشغل مقعد إلى طاولة المجلس.

I invite Mr. Monteiro to take a seat at the Council table.

وأدعو السيد مونتيرو إلى شغل مقعد على طاولة المجلس.

I invite Judge Ayoola to take a seat at the Council table.

أدعو القاضي أيولا إلى شغل مقعد على طاولة المجلس.

I invite Mr. Moreno-Ocampo to take a seat at the Council table.

أدعو السيد أوكامبو لشغل مقعد إلى طاولة المجلس.

I invite Mr. Jessen-Petersen to take a seat at the Council table.

أدعو السيد جيسين - بيترسن إلى شغل مقعد على طاولة المجلس.

KB: OK, Steve, I want you to take a seat, right behind here. Excellent.

كيث بارى: حسناً يا ستيف، تفضل بالجلوس خلف الطاولة. ممتاز