table below بالعربية

The table is replaced by the new table below.

يستعاض عن الجدول بالجدول الجديد التالي.

The table below contains figures on primary education.

ويقدم الجدول التالي بيانات عن التعليم الابتدائي.

Non-post resources total $29,476,500, as shown in the table below:

29 - يبلغ مجموع الموارد غير المتعلقة بالوظائف مبلغا قدره 500 476 29 دولار كما هو مبين في الجدول التالي:

The table below indicates the changes in co-payments over the years.

يوضح الجدول أدناه التغيرات التي طرأت على الدفعات المشتركة بمرور السنين.

The table below shows the rate of illiteracy among some of the groups.

ويوضح الجدول أدناه معدل الأمية في بعض المجموعات.

Projected expenditures for the biennium 2004-2005 are set out in the table below.

3 - ويرد في الجدول أدناه بيان النفقات المسقطة لفترة السنتين 2004-2005.

The table below presents established delivery targets grouped by UNOPS business unit.

29 - ويعرض الجدول المبين أدناه أهداف التنفيذ مبوبة بحسب وحدة الأعمال في مكتب خدمات المشاريع.

Through a noisy channel, a receiver might see 8 versions of the output, see table below.

حيث يستطيع المُستلم أن يرى 8 نسخ من المخرج خلال القناة الصاخبة، راجع الجدول أدناه.

The status of utilization of approved funds by duty station is summarized in the table below.

ويورد الجدول أدناه موجزا لحالة استخدام الأموال التي تمت الموافقة عليها حسب مركز العمل.

Additional resources totalling $33,774,100 are therefore required as detailed in the table below.

ولذلك، هناك حاجة لموارد إضافية مجموعها 100 774 33 دولار كما هو مفصل في الجدول أدناه.

The main steps in the process leading to the establishment of UNMIS are summarized in the table below:

4 - ويرد في الجدول أدناه موجز للخطوات الرئيسية في العملية المؤدية إلى إنشاء بعثة الأمم المتحدة في السودان:

The table below, however, presents data on the enrollment and graduation of women in the two specific faculties.

غير أن الجدول الوارد أدناه يقدم بيانات عن نسبتي تسجيل وتخرج النساء في هاتين الكليتين بالتحديد.