table base بالعربية

Table 5: Parties that have not yet reported base year data

الجدول 5: الأطراف التي لم تبلغ بعد عن بيانات سنة الأساس

Table 1 shows the chronological evolution of the three determining factors and of the base figure in the system of desirable ranges.

15 - ويبيّن الجدول 1 التطور الزمني لعوامل التحديد الثلاثة ورقم الأساس في نظام النطاقات المستصوبة.

The Parties listed in table 5 have not reported base-year data for one or more of the annexes for which they are required to have reported data.

والأطراف المذكورة في الجدول 5 لم تبلغ عن بيانات سنة الأساس بالنسبة لواحد أو أكثر من المرفقات المطلوب منها أن تبلغ عن بيانات بشأنها.

Obama has already put spending cuts on the table – probably to a greater extent than would please his electoral base (he does have a tendency to do this).

ولقد وضع أوباما اقتراح خفض الإنفاق على الطاولة بالفعل ــ وربما بدرجة أكبر مما كان ليرضي قاعدته الانتخابية (وهو يميل حقاً إلى القيام بهذا).