ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

syria بالعربية

سُورِيَا
النطق
sūrīyā
Arabizi
suriya
النوع
اسم · مؤنث

كيف تُستعمل

سوريا اسم علم مؤنث. تُستَخدم مع صِفَاتٍ مؤنثة مثل سوريّة. لا تُجمع عادةً.

أمثلة وجمل

  • سُورِيَا تُعْرَفُ بِتَارِيخِهَا العَرِيقِ.

    sūrīyā tuʿrafu b-tārīkhihā al-ʿarīq.

    Syria is known for its ancient history.

  • زُرْتُ عَاصِمَةَ سُورِيَا، دِمَشقَ.

    zurtu ʿāṣimat sūrīyā, Dimashqa.

    I visited the capital of Syria, Damascus.

  • الطَبِيعَةُ فِي سُورِيَا جَمِيلَةٌ جِدًّا.

    al-ṭabīʿatu fī sūrīyā jamīlatun jiddan.

    The nature in Syria is very beautiful.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Syria lost.

وخسرت سوريا.

Uniting Syria

توحيد سوريا

Forsaken Syria

سوريا المهجورة

Consider Syria.

ولنتأمل هنا حالة سوريا.

Converting Syria

تحويل سوريا

Hands Off Syria?

هل تُرفَع الأيدي عن سوريا؟

Syria war Crimes

جرائم الحرب في سوريا

The Syria Lessons

دروس من سوريا

Syria is a homeland for all, Syria is for all Syrians."

سوريا وطن للجميع سوريا لكل السوريين.

Turkey's boundary with Syria has not been accepted by Syria.

لم تكن حدود تركيا مع سوريا التي قبلتها سوريا.

Syria Deeply tracks and organizes coverage of Syria, and also produces original analysis.

في حين تتابع سوريا في العمق وتنظم التغطية من سوريا، وأيضا تنتج تحليلا للأحداث.

Hovic and Abd's Blogs, named, Syria Looks and Syria Winks, are online show rooms of Syria.

مدونتا هوفيك وعبد, المسميتان, سوريا تنظر وسوريا تغمز, هما صالات عرض افتراضية عن سوريا.

أسئلة وأجوبة

كيف أكتب “Syria” بالحروف العربية؟

سوريا، وتُنطق سُورِيَا.

هل كلمة “سوريا” مؤنثة أم مذكرة؟

مؤنثة، لذا تُطابق الصفات المؤنثة.

آخر تحديث