swiss francs بالعربية

Swiss Francs by Flickr user Jim (CC BY-NC-SA 2.0).

الفرنك السويسري بواسطة جيم مستخدم فليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي).

The total cost, at the time, was 7,198,000 Swiss Francs.

التكلفة الإجمالية، في ذلك الوقت، كانت 7,198,000 فرنك سويسري.

Table 13.3 Estimated resource requirements (Thousands of Swiss francs)

(بآلاف الفرنكات السويسرية)

b Invoice in Swiss francs in 2004; Dec. 2004 exchange rate used: $1 = 1.14 Swiss francs.

(ب) الفاتورة لعام 2004 بالفرنكات السويسرية؛ اعتُمد سعر صرف العملات السائد في كانون الأول/ديسمبر 2004: دولار واحد من دولارات الولايات المتحدة الأمريكية = 1.14 فرنكا سويسريا.

13.14 Table 13.3 shows the requirements for the biennium 2006-2007, expressed in Swiss francs, after recosting.

13-14 ويبين الجدول 13-3 احتياجات فترة السنتين 2006-2007، بالفرنك السويسري، بعد إعادة تقدير التكاليف.

It has used considerable resources, backing its efforts with more than one and a half billion Swiss francs since 1995.

وقد استخدمت موارد كبيرة لمساندة جهودها بتوفير ما يتجاوز بليون ونصف بليون فرنك سويسري منذ عام 1995.

The Court ordered the federal prosecutor to pay a fee of 3,000 Swiss francs ($2,514) for the attention of Nada's lawyer.

وأمرت المحكمة المدعي العام بدفع مبلغ 000 3 فرنك سويسري (514 2 دولار أمريكي) لمحامي ندا.

The amount of the Spanish pension in 1995 was 62,174 pesetas (373.67 euros) and the amount of the Swiss pension was 578 Swiss francs, both per month.

كان مبلغ المعاش التقاعدي الإسباني عام 1995، 174 62 بيزيتا (373.67 يورو)، ومبلغ المعاش التقاعدي السويسري 578 فرنكاً سويسرياً، كلاهما شهرياً.

Box 440, Wollgate House, Coleman Street, London, United Kingdom (Swift code: CHASGB2L); (c) in Swiss francs to “United Nations Geneva General Fund”, account No.

10004, USA (Swift code: CHASUS33) Chase؛ (ب) باليورو والجنيه الاسترليني، إلى ”مكتب الأمم المتحدة في جنيف“، رقم الحساب: 2396 1901 J.P.

According to CERN, it has cost a few hundred million Swiss francs to produce about 1 billionth of a gram (the amount used so far for particle/antiparticle collisions).

وفقا لسيرن، قد تكلف بضع مئات من ملايين فرنك سويسري(/0 لإنتاج حوالي 1 على مليار من الجرام) الكمية المستخدمة حتى الآن لالجسيمات / اصطدام معاكس الجسيم).

Of the 60 million Swiss francs sought, 88 per cent is directed to health care and disaster management and to building the capacity of our local member Red Cross and Red Crescent Societies in Africa.

ومن بين الـ 60 مليون فرنك سويسري التي سعينا للحصول عليها، وجه 88 في المائة منها للرعاية الصحية وإدارة الكوارث وبناء قدرة جمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر المحلية في أفريقيا الأعضاء في اتحادنا.