ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

swimming pool بالعربية

حمام السباحة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Sami drowned in a swimming pool.

غرق سامي في مسبح.

She dived into the swimming pool.

غطست في المسبح.

Sami drowned in the swimming pool.

غرق سامي في المسبح.

Sami is drowing in the swimming pool.

إنّ سامي يغرق في المسبح.

Sami got Layla a job at the swimming pool.

وجد سامي لليلى منصب شغل في المسبح.

There's a swimming pool and a bowling alley.

يوجد حمام سياحة وصالة بولينج.

Sami's lifeless body was floating in the swimming pool.

كانت جثّة سامي الهامدة تطفو في المسبح.

To lose weight I swim every day, one hour in the swimming pool.

لأخفف من وزني، أسبح كل يوم لساعة في حوض السباحة.

In the swimming pool, Evans finished ninth in the preliminaries of the 400-meter freestyle.

جانيت إيفانز (Janet Evans) هي لاعبة أولمبية لرياضة السباحة من الولايات المتحدة.

We also had stables with Arabian horses, and one of our homes in Ashkelon even had a large swimming pool.

وأضاف أن والده كان يمتلك عدد من اسطبلات الخيول العربية، كما اشتمل منزلهم في عسقلان على حمام سباحة كبير.

In 1960, the long neglected pit for the palace’s foundation was transformed into an open-air swimming pool.

وفي عام 1960، تم استخدام حفرة الأساسات الضخمة للقصر والتي أهملت لفترة طويلة لإقامة حوض سباحة مفتوح في الهواء الطلق.

The town has a heated open-air swimming pool, which is supported on stilts so that the heat does not melt the permafrost.

كما تحوي المدينة حمام سباحة ساخن في الهواء الطلق، وهو معتمد على ركائز متينة حتى لا يتسنى للحرارة إذابة الجليد.