ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

suprapubic catheter بالعربية

قِسْطَرَةٌ فَوْقَ العَانَة
النطق
qiṣṭarah fawqa al-ʿānat
Arabizi
qistara fawqa al3ana
النوع
اسم · مؤنث
الجذر
ق ص ط ر

كيف تُستعمل

القِسْطَرَةُ فَوْقَ العَانَةِ هِيَ أَنْبُوبَةٌ طِبِّيَّة تُوضعُ عَبْرَ البَطْن السُّفْلِيِّ إلى المِثْلَى. تُستَخدَمُ عندما لا يُمكِنُ إدخال القِسْطَرَةِ عبرَ الإحْدَب. هَذَا المُصْطَلَحُ يَظهرُ فِي المَجَالِ الطِّبِّيِّ وَالمَستَشْفَيَاتِ.

أمثلة وجمل

  • وُضِعَتِ القِسْطَرَةُ فَوْقَ العَانَةِ بَعْدَ الجِرَاحَةِ.

    wuḍiʿat al-qiṣṭarah fawqa al-ʿānati baʿda al-jarāḥati

    The suprapubic catheter was placed after the surgery.

  • يَتَطَلَّبُ العِنَايَةُ القِسْطَرَةِ فَوْقَ العَانَةِ تَفْقِيدًا دَقِيقًا.

    yataṭallaʿu al-ʿināyah al-qiṣṭarah fawqa al-ʿānati tafqīdan daqīqan

    Caring for a suprapubic catheter requires careful handling.

  • قَالَ الطَبِيبُ إنَّ القِسْطَرَةَ فَوْقَ العَانَةِ سَتُساعِدُ فِي تَصريفِ البَوْلِ.

    qāla al-ṭabību inn al-qiṣṭarah fawqa al-ʿānati satusāʿidu fī taṣrīfi al-bawli

    The doctor said the suprapubic catheter will help drain urine.

أسئلة وأجوبة

متى يُفضَّلُ استخدام القِسْطَرَةِ فَوْقَ العَانَةِ عِندَ القِسْطَرَةِ الإحْدَبِيَّةِ؟

عندَ انسدادِ الإحْدَب، أو إصابته، أو عندما يكونُ الصَّرْفُ طَوِيلَ الأمد.

كَم مَرَّةٍ يَجِبُ تَنظِيفُ القِسْطَرَةِ؟

غالبًا يَومِيًّا، باتِّباعِ إرشاداتِ الممرِّضةِ واستخدامِ التقنيةِ المعقَّمةِ.

آخر تحديث