summer school بالعربية

During summer, the school building is used as a hostel.

وخلال فصل الصيف، يستخدم مبنى المدرسة كبيت للشباب.

At the end of my first year in school, in the summer of that year,

في نهاية سَنَتِي الأولى في المدرسة, في صيف ذلك العام,

Li was eight when his talent for wushu was noticed at a summer course at school, and he began his practice there.

لقد كان في الثامنة من عمره عندما لوحظت موهبته، وقد لوحظت في برنامج للتدريب الصيفي في مدرسته، وبدأ التدريب هناك.

==Plot==The school year ends with everyone at East High School looking forward to summer vacation ("What Time Is It").

انتهاء العام الدراسي مع الجميع في الشرق الثانوية نتطلع إلى العطلة الصيفية ("ما هو الوقت").

Near the end of the summer in mid-August, double sessions tend to begin and usually last for one week or until school starts.

وكذلك تبدأ مباريات مزدوجة بالقرب من نهاية منتصف أغسطس وعادة ما تستمر حتى الأسبوع الذي يسبق بدء المدارس أو حتى في بعض الأحيان تستمر حتى بدء المدارس.

Therefore, these high school students will end up spending their summer vacation protesting outside the ministry or even inside jail.

وبناءً عليه، سيمضي طلبة المدرسة الثانوية في قضاء عطلتهم الصيفية محتجين خارج مبنى الوزارة أو حتى داخل السجن.

At the end of my first year in school, in the summer of that year, I discovered a couple hummingbirds that were caught in a shed near my home.

في نهاية سَنَتِي الأولى في المدرسة, في صيف ذلك العام, اكتشفت زوجي طائر الطنّان مُسِكَا في سقيفة بالقرب من منزلي.

This summer, the Pew Research Center found that only 20% of Republicans said they would support a female candidate who had school-age children.

ففي هذا الصيف وجد مركز بيو ( Pew ) للأبحاث أن 20% فقط من الجمهوريين يقولون إنهم قد يؤيدون مرشحة أنثى لديها أطفال في سن المدارس.

I explain chemical equilibrium using analogies to awkward middle school dances, and I talk about fuel cells with stories about boys and girls at a summer camp.

أقوم بشرح التوازن الكيميائي باستخدام التشبيه برقصات المدارس المتوسطة الغربية، و اربط حديثي عن خلايا الوقود بقصص بقصص الأولاد والبنات في المخيمات الصيفية.

This summer, he publicly instructed his education minister to include passages from Aleksandr Solzhenitsyn’s The Gulag Archipelago in the high school curriculum.

ففي هذا الصيف أصدر بوتن تعليماته لوزير التعليم علناً بأن يضع مقاطع من كتاب ألكسندر سولجينتسين "أرخبيل الجولاج" في مناهج المدارس الثانوية.

Spiegel took design classes at the Otis College of Art and Design while still in high school and at the Art Center College of Design in Pasadena the summer before entering Stanford.

حصل شبيغل على دروس في التصميم في كلية أوتيس للفن والتصميم في حين كان لا يزال في المدرسة الثانوية قبل دخوله جامعة ستانفورد.

The goal of the foundation is to provide funding for after school programs, computers, back-to-school clothes for underprivileged children, and summer camps for kids with disabilities.

والهدف من المؤسسة هو تمويل برامج ما بعد المدرسة، وأجهزة الحاسب الآلي، وملابس العودة إلى المدارس للأطفال المهمشين، والمعسكرات الصيفية للأطفال المعاقين.