sum total بالعربية

The total sum committed so far is almost 13 million euros.

وقد بلغ مجموع نفقات ذلك ما يناهز 13 مليون يورو.

The total skull size is the sum of these two measurements.

وإجمالي حجم الجمجمة هو مجموع هذين القياسين.

Under `Total', each Annex I Party shall report the sum of each column.

الجدول 5(ب) - معلومات موجزة بشأن الاستبدال

The total score is the sum of the 12 indicators and is on a scale of 0-120.

النتيجة الإجمالية هي مجموع 12 مؤشر وهي على مقياس من 0-120.

The total sum invested in the park is estimated at close to EUR 700 million.

المجموع النهائي المستثمر في المنتزه الترفيهي يصل إلى قرابة 700 مليون يورو.

The sum is 0.45 per cent of total Government income, excluding Government loans.

المبلغ هو 0،45 في المائة من إجمالي الدخل الحكومي، باستثناء القروض الحكومية.

The total compensation of ¥937 million ($3.4 million) was the largest sum ever awarded by a Japanese court.

التعويض الإجمالي 937 مليون ين ياباني (3.4 مليون دولار أميركي) كان أكبر مبلغ تعويض تحكم به محكمة يابانية من قبل.

Total net: Total net remuneration is the sum of the non-pensionable component and the net pensionable salary.

الأجر الصافي الكلي: الأجر الصافي الكلي هو العنصر غير الداخل في حساب المعاش التقاعدي مضافا إليه صافي المرتب الداخل في حساب المعاش التقاعدي.

Beggar-thy-neighbor policies could lower total trade volume – a zero-sum game from which no one would benefit.

وقد تؤدي سياسات إفقار الجار إلى خفض إجمالي حجم التجارة ــ وهي لعبة محصلتها صفر لن يخرج منها أحد مستفيدا.

If the total gains of the participants are added up and the total losses are subtracted, they will sum to zero.

إذا كانت المكاسب الإجمالية للمشاركين يتم إضافتها، والخسائر يتم طرحها، فإن المجموع سينتهي إلى نقطة الصفر.

I suffered through Spanish for junior high, first year of high school, and the sum total of my knowledge was pretty much, "Donde esta el bano?"

عانيت من اللغة الإسبانية في الإعدادية، السنة الأولى من المدرسة الثانوية. و تحصيلي العلمي كان الى حد كبير، "أين الحمام"؟

At the other extreme are policies that implicate the “global commons”: the outcome for each country is determined not by domestic policies, but by (the sum total of) other countries’ policies.

وعلى الطرف الآخر هناك السياسات التي تشتمل على "منافع مشتركة عالمية": حيث لا تقرر النتيجة بالنسبة لكل دولة بواسطة السياسات المحلية، بل بواسطة (مجموع) سياسات الدول الأخرى.