success story بالعربية

China isn’t the only success story.

إن الصين لا تمثل قصة النجاح الوحيدة.

China’s Made-in-America Success Story

الصين: قصة نجاح صُنِعَت في أميركا

It is. It's a huge success story in modern medicine.

هو كذلك. إنها قصة نجاح كبيرة في الطب الحديث.

Aceh was essentially a spectacular Muslim success story.

كانت مسألة أتشيه في حقيقة الأمر بمثابة قصة نجاح رائعة أنجزها المسلمون.

El Salvador is Latin America’s most interesting success story.

وتشكل السلفادور قصة النجاح الأكثر إثارة للاهتمام في أميركا اللاتينية.

Another success story is the mountain gorilla in Central Africa.

وقصة النجاح التالية هي لغوريلا الجبل بأفريقيا الوسطى.

SOFIA – The Balkans is the European Union’s untold success story.

صوفيا ـ إن منطقة البلقان تشكل قصة نجاح غير مروية من قصص نجاح الاتحاد الأوروبي.

Consider India, until recently another much-celebrated success story.

ولنتأمل هنا حالة الهند، والتي كانت حتى وقت قريب قصة نجاح يحتفى بها.

The current financial crisis is unlikely to change the basic success story.

ومن غير المحتمل أن تؤدي الأزمة المالية الحالية إلى تغيير أساس قصة النجاح هذه.

As Prime Minister since 2004, his success story continued even during the global recession.

وبوصفه رئيساً للوزراء منذ عام 2004، استمرت قصة نجاحه حتى أثناء الركود العالمي.

Simply put, the Al Jazeera success story would not have been possible without Qatar’s backing.

والأمر ببساطة أن قصة نجاح الجزيرة ما كانت لتتحقق من دون دعم قطر لها.

Capping emissions means, effectively, ending this success story for hundreds of millions of people.

والحد من الانبعاثات الكربونية يعني في الواقع إنهاء قصة نجاح مئات الملايين من البشر.