success stories بالعربية

Germany and Japan were, indeed, postwar success stories.

كانت لكل من ألمانيا واليابان قصة نجاح شهدها العالم في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية.

Some Success Stories of VIVAT Members in Reducing Poverty

بعض قصص النجاح التي حققها أعضاء فيفات في ميدان الحد من الفقر

Showcasing success stories and rewarding champions is important.

(هـ) من المهم عرض القصص الناجحة ومكافأة الأبطال.

But such success stories have not deterred the project’s critics.

ولكن قصص النجاح هذه لم تردع منتقدي المشروع.

The success stories in public health for the poor are multiplying.

إن قصص النجاح في مجال توفير خدمات الصحة العامة للفقراء في تكاثر مستمر.

JERUSALEM – Israel is one of the biggest success stories of modern times.

القدس ـ إن إسرائيل تشكل واحدة من أضخم قصص النجاح في العصور الحديثة.

GV: Educating poor and disabled children is one of your major success stories.

الأصوات العالمية: يعد تعليم الفقراء والأطفال المعاقين احدي قصص نجاحاتك الكبرى.

But such success stories are far too rare to constitute a “golden age” of genetics.

ولكن مثل قصص النجاح هذه نادرة إلى الحد الذي يجعلنا بعيدين عن "العصر الذهبي" لعلم الوراثة.

The number of success stories by the people is the cornerstone for domestic resource mobilization.

فعدد الأمثلة الناجحة التي يحققها السكان هو حجر الزاوية في حشد الموارد المحلية.

AOAD has collected and disseminated success stories and best practices which focus on poverty eradication.

85- وقامت المنظمة أيضاً بجمع ونشر المعلومات عن التجارب الناجحة وأفضل الممارسات التي تُركّز على القضاء على شأفة الفقر.

Foster consultations, cooperation and exchange of experiences including of success stories on South-South trade.

72 - تدعيم المشاورات والتعاون وتبادل الخبرات، بما في ذلك قصص النجاح المتحققة، بشأن التجارة بين الجنوب والجنوب.

The success stories of some transitional economies do not guarantee sustained development for all such economies.

فقصص نجاح بعض الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية لا تضمن التنمية المستدامة لجميع هذه الاقتصادات.