الإنجليزية → العربية
stuff up بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
We've got to change this stuff up fast.
علينا أن نغير هذه الأشياء بسرعة.
Or that the "World Weekly News" makes stuff up?
او ان مجلة اخبار العالم الاسبوعية قد فذلكته؟
Look at that! I mean you cannot make that stuff up.
انظروا إلى ذلك! أقصد لا يمكنك فقط أن تختلق ذلك.
Look at that. You can't just make this stuff up, ladies and gentlemen.
أنظر إلى ذلك. لا يمكنك أن تختلق شيئا كهذا، سيداتي سادتي.
I was dying, and if I didn't mix that stuff up fast, I would never leave that apartment alive.
لقد شعرت انني أموت حينها.. وان لم اقم بخلط هذه المادة بسرعة لن أغادر تلك الغرفة حية
He's all murky. There is little kids leaning on his leg, little ghosts flying around. We gotta clean this stuff up fast, ladies and gentlemen.
هو قاتم. هناك أطفال صغار يتكئون على ساقه، أشباح صغيرة تطير في المكان. علينا أن ننظف هذا بسرعة، سيداتي سادتي.