الإنجليزية → العربية
study at بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
I didn't study at all yesterday.
لم أدرس على الإطلاق بالأمس.
He then went on to study at Carolus-Duran in Paris.
ثم ذهب متابعة دراسته على يد كارولوس-دوران في باريس.
Postgraduate study at Institute of Political Sciences, Budapest
دراسة عليا بمعهد العلوم السياسية في بودابست
He gained a scholarship to study at Trinity College, Cambridge in 1906.
وفاز بمنحة دراسية للدراسة في كلية الثالوث، كامبريدج في 1906.
She left South Korea to study at Tenafly High School in New Jersey, United States.
سافرت إلى نيو جيرسي في الولايات المتحدة الأمريكية لتدرس في ثانوية Tenafly High School.
In 1929 he went to study at the "Ecole des Sciences Politiques" in Paris, graduating in 1931.
في عام 1929 ذهب للدراسة في مدرسة Politiques des العلوم فيباريس، وتخرجت في عام 1931.
A study at Santa Clara University also showed that 84% of students there were registered to vote.
كما بينت دراسة أيضًا أجريت في جامعة سانتا كلارا أن 84% من طلاب الجامعة مسجلين في سجلات التصويت.
Many Bahrainis study at universities and colleges in India, and one of them is blogger MuJtAbA AlMoAmEn.
يدرس العديد من البحرينيين في الجامعات والكليات في الهند، من هؤلاء المدون مجتبى المؤمن.
He took a break from acting to study at Columbia University, but dropped out in 2004 to pursue acting again.
أخذ استراحة من التمثيل ليدرس في جامعة كولومبيا، لكنه ترك الدراسة في 2004 لمتابعة التمثيل مرة أخرى.
I'm going to put them on a movable platform, which is the "Guide to Graduate Study at Cornell." Okay? So here it is.
سأقوم بوضعهم فوق منصة متحركة، و التي هي "مؤشر الطلاب في كورنيل". حسنا؟ لنبدأ إذا.
In particular, Kuwait proposes to follow up the 25,000 subjects of the current study at five-year intervals for twenty years.
وعلى وجه الخصوص، تقترح الكويت متابعة الأشخاص موضع الدراسة الحالية، وعددهم 000 25 شخص، كل خمس سنوات وعلى مدى عشرين سنة.
One study at an American university found that 61 percent of college freshmen had damaged hearing as a result of headphone abuse.
وتشير احدى دراسات جامعة امريكية انها وجدت ان 61% من الطلاب الحديثين قد أعطبوا سمعهم بسبب سوء استخدام سماعات الاذن