الإنجليزية → العربية
studio بالعربية
- النطق
- istūdiyū
- Arabizi
istudio- النوع
- اسم · مذكر
معانٍ أخرى
- اِسْتُودِيُو istūdiyū — studio · مكان بث البرامج الإذاعية أو التلفزيونية
كيف تُستعمل
كلمة 'استوديو' هي كلمة دخيلة في اللغة العربية، تم اقتباسها مباشرة من الإنجليزية. تُستخدم بشكل شائع في سياقات متعلقة بالفن والموسيقى والأفلام والبث. تُعامل كاسم مذكر.
أمثلة وجمل
-
يعمل الرسام في الاستوديو الخاص به.
yaʿmalu ar-rassāmu fī al-istūdiyū al-khāṣṣi bihi.
The painter works in his private studio.
-
تم تسجيل الأغنية في استوديو احترافي.
tamma tasjīlu al-ughniyati fī istūdiyū iḥtirāfī.
The song was recorded in a professional studio.
-
يحتوي الاستوديو على معدات صوتية متطورة.
yaḥtawī al-istūdiyū ʿalā muʿiddātin ṣawtiyyatin mutaṭawwirah.
The studio contains advanced audio equipment.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Studio Lamp
الإستوديو المصباح
^Install Ubuntu Studio
^ثبت أبونتو استوديو
This is a shot in the studio.
هذه لقطة من الأستوديو
I built this thing for my studio.
لقد بنيته للأستوديو الخاص بي
The studio design was not altered.
غير أن تصميم الأستوديو بقي كما هو.
That's my studio. It's subterranean.
هذا الأستوديو الخاص بي, موجود تحت الأرض
It's next to David Hockney's original studio.
إنها بجانب ستوديو دافيد هوكي الأصلي
Well, Tibor really started the studio, called M&Co.
حسنا، بدأ تيبور بالفعل بتأسيس استوديو، ويسمى إم أند كمبني
Artist Akram Al-Halabi in his studio apartment in Vienna.
الفنان أكرم الحلبي في الاستوديو الخاص به في فيينا.
Video: All right, start the clock please. 30 seconds studio.
فيديو: حسناً، إبدأ الساعة من فضلك. 30 ثانية أستديو.
This is my studio. Elephant skull from Oxford University, 1988.
هذا الأستوديو الخاص بي، هذه جمجمة فيل من جامعة اكسفورد ١٩٨٨
Lebedev Studio, a leading Russian web design studio standing behind Yandex search engine, Alfa-Bank, Gazeta.ru, Lenta.ru and many others.
Lebedev Studio, وهو مصمم مواقع روسي رائد يقع خلف محركات البحث Yandex, Alfa-Bank, Gazeta.ru, Lenta.ru ومحركات اخري كثيرة.
أسئلة وأجوبة
هل كلمة 'استوديو' عربية الأصل؟
لا، كلمة 'استوديو' هي كلمة دخيلة من اللغة الإنجليزية، وتُستخدم بكثرة في اللغة العربية الحديثة.
ما هي السياقات الشائعة لاستخدام كلمة 'استوديو'؟
تُستخدم للإشارة إلى أماكن عمل الفنانين، أو تسجيل الموسيقى، أو صناعة الأفلام، أو بث البرامج الإذاعية والتلفزيونية.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث