ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

street lighting بالعربية

إنارة الشوارع

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The electricity came back, lighting the street after being cut for two whole days.

قضت سوزان الليل تحضر بيتها لاستقبل إبنها الأوسط شهيداً محملاً على الأكتاف.

Heidelberg had just begun to install coal-gas street lighting, so the new laboratory building was also supplied with gas.

هايدلبرغ قد بدأت للتو لتثبيت الفحم والغاز لإنارة الشوارع، لذلك تم تزويد أيضا بناء مختبر جديد مع الغاز.

It was the first city in the monarchy with street lighting, and the first city in mainland Europe illuminated by electric light.

وقد كانت المدينة الأولى التي أنيرت شوارعها في المملكة عام 1884، والمدينة الأولى في أوروبا التي أنيرت بالكهرباء.