stock market crash بالعربية

One such moment was the stock market crash of 1987.

ولقد كانت لحظة انهيار سوق الأوراق المالية في عام 1987 واحدة من تلك اللحظات.

Following the 1929 stock market crash, Europe was hit by a massive deflationary shock.

في أعقاب انهيار أسواق الأوراق المالية في عام 1929، ضربت أوروبا صدمة انكماشية هائلة.

For example, the October 19, 1987, stock market crash was the biggest one-day drop ever.

بيد أننا لا نستطيع أن نساوي بين جميع الاضطرابات الاقتصادية.

The first, and most famous, pathology was the stock market crash of October 1929 in the United States.

أولى هاتين الخاصيتين وأشهرهما كانت انهيار سوق الأوراق المالية في شهر أكتوبر/تشرين الأول 1929 في الولايات المتحدة.

The state of economic knowledge was just as bad in the Great Depression that followed the 1929 stock market crash.

كانت حالة المعرفة الاقتصادية على نفس القدر من السوء في إبان أزمة الكساد الأعظم التي أعقبت انهيار سوق البورصة في عام 1929.

Consider the oil crisis that began in November 1973, resulting in a world stock market crash and a sharp world recession.

ولنتذكر معاً أزمة النفط العالمية التي بدأت في شهر نوفمبر/تشرين الثاني 1973، والتي أسفرت عن انهيار أسواق البورصة العالمية وتسببت في ركود عالمي حاد.

When US President Herbert Hoover tried that recipe, it helped transform the 1929 stock-market crash into the Great Depression.

فقد ساعدت هذه الوصفة رئيس الولايات المتحدة هربرت هوفر، حين جربها، في تحويل انهيار سوق البورصة في عام 1929 إلى أزمة الكساد الأعظم.

(The last time that income inequality in the United States was as deep as it is now was immediately before the 1929 stock-market crash.)

(كانت آخر مرة بلغت فيها فجوة التفاوت في الدخول في الولايات المتحدة مستوى عميقاً بقدر حالها اليوم قبل انهيار سوق الأسهم مباشرة في عام 1929).

Barron died in 1928, a year before Black Tuesday, the stock market crash that greatly affected the Great Depression in the United States.

توفي بارون في عام 1928، أي قبل عام من الثلاثاء الأسود، وانهيار سوق الأوراق المالية التي أدت إلى الكساد الكبير في الولايات المتحدة.

After the 1929 stock market crash the US government suspended much anti-trust activity, allowing companies to acquire monopoly power that would boost their value.

بعد انهيار سوق البورصة في عام 1929 عطلت حكومة الولايات المتحدة كثيراً من التشريعات المضادة للاحتكار، مما سمح للشركات باكتساب سلطة احتكارية من شأنها أن تعزز من قيمة تلك الشركات.