step forward بالعربية

Step forward, France, and take a bow.

إنها فرنسا بالطبع.

Kazakhstan's elections mark a big step forward.

إن انتخابات كازاخستان تعتبر بمثابة خطوة كبرى إلى الأمام.

ASEAN’s initiative is a new step forward for the group.

إن مبادرة آسيان تشكل خطوة جديدة نحو الأمام بالنسبة للمجموعة.

In these respects, the G-20 was clearly a step forward.

وفي هذا السياق فمن الواضح أن مجموعة العشرين كانت متقدمة بوضوح خطوة إلى الأمام.

This too, is a step forward that should not be underestimated.

وهذا أيضاً يشكل خطوة إلى الأمام لا ينبغي لنا أن نستخف بها.

It seems lately, she’s gone a step forward and become a Vlogger

يبدو أنها مؤخراً, أخذت خطوة للأمام وأصبحت مدونة فيديو.

A judicial judgment against Pinochet is an important step forward.

إن صدور الحكم القضائي بإدانة بينوشيه لهو بمثابة خطوة كبيرة إلى الأمام.

This is a step forward, one that reflects real learning from history.

وهي خطوة إلى الأمام، وتعكس التعلم الحقيقي من التاريخ.

Nevertheless, these developments represent only a modest step forward.

40 - ومع ذلك، فإن هذه التطورات لا تمثل إلا خطوة متواضعة إلى الأمام.

Fortunately, the US has taken a huge step forward with Obama’s election.

ومما يدعو إلى التفاؤل أن الولايات المتحدة قطعت شوطاً طويلاً إلى الأمام بانتخاب أوباما.

The inclusion of indicators of achievement represented a major step forward.

وأشار إلى أن إدراج مؤشرات الإنجازات يمثل خطوة كبيرة إلى الأمام.

When Moses saw his staff moving on the ground like a living being he fled with no desire to step forward. He was told, " Moses, step forward.

« وأن ألق عصاك » فألقاها « فلما رآها تهتز » تتحرك « كأنها جان » وهي الحية الصغيرة من سرعة حركتها « ولَّى مدبرا » هاربا منها « ولم يعقب » أي يرجع فنودي « يا موسى أقبل ولا تخف إنك من الآمنين ».