start at بالعربية

Here it makes sense to start at the end.

وقد يكون من المنطقي أن نبدأ من النهاية هنا.

It is necessary for you to start at once.

عليك أن تبدأ حالاً.

Why don't you just start at the beginning?

لم لا تبدأ من البداية؟

But let's, sort of, start at the beginning.

ولكن دعونا نرتب من البدايه.

And I'd like to start at the very beginning.

وأريد أن أبدأ من البداية

If Venezuela is to reform, change must start at the top.

وإذا كان لفنزويلا أن تتمكن من إصلاح أحوالها، فلابد وأن يبدأ التغيير من القمة.

These celebrations start at 10 in the morning and finish the next day.

هذه الاحتفالات تبدأ في الساعة 10 صباحا وتنتهي في اليوم التالي.

They therefore start at their "mirror points" and can travel only upward.

ولذا فإنها تبدأ في اجتماعهم "نقاط المرآة" ويمكن السفر إلى أعلى فقط.

It is scheduled to start at the end of 2012 and complete by November 2014.

ومن المقرر أن تبدأ الأشغال في نهاية عام 2012 لتكتمل بحلول نوفمبر 2014.

The mid-term review of the JWP was to start at the beginning of 2005 but was somewhat delayed.

51- وكان مقرراً أن يبدأ الاستعراض المتوسط الأجل لبرنامج العمل المشترك في مطلع عام 2005 ولكنه أُجِل لبعض الوقت.

What is most important, however, is for such a democratic civil reconstruction to start at the local level.

ولكن الأهم هو أن تبدأ إعادة البناء المدني الديمقراطي هذه على الصعيد المحلي.

Compulsory lessons in a foreign language normally start at the end of primary school or the start of secondary school.

تبدا الدروس الإلزامية في لغة أجنبية عادة في نهاية المرحلة الابتدائية أو بداية المرحلة الثانوية.