الإنجليزية → العربية
star بالعربية
- النطق
- najm
- Arabizi
najm- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- نُجُوم nujūm
- الجذر
- ن ج م
معانٍ أخرى
- نَجْم najm — star · شخص مشهور جداً
كيف تُستعمل
الكلمة العربية 'نَجْم' تُستخدم للإشارة إلى الجرم السماوي وكذلك للشخص المشهور، مثل اللغة الإنجليزية. الجمع هو 'نُجُوم'.
أمثلة وجمل
-
رَأَيْتُ نَجْمًا سَاطِعًا فِي السَّمَاءِ.
raʾaytu najman sāṭiʿan fī as-samāʾi.
I saw a bright star in the sky.
-
هُوَ نَجْمٌ فِي عَالَمِ الكُرَةِ.
huwa najmun fī ʿālami al-kurati.
He is a star in the world of football.
-
تَلْمَعُ النُّجُومُ لَيْلًا.
talmaʿu an-nujūmu laylan.
The stars shine at night.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Six point star
نجمة بستّة رؤوس
Four point star
نجمة بأربعة رؤوس
Five point star
نجمة بخمسة رؤوس
Seven point star
نجمة بسبعة رؤوس
Eight point star
نجمة بثمان رؤوس
A Star is Jailed
النجم السجين
By the setting star,
« والنَّجم » الثريا « إذا هوى » غاب.
By the declining star,
« والنَّجم » الثريا « إذا هوى » غاب.
The very brightly shining star!
« النجم » أي الثريا أو كل نجم « الثاقب » المضيء لثقبه الظلام بضوئه وجواب القسم.
A star prime is a star number that is prime.
العدد النجمي هو عدد شكلي ممركز يمثل شكل نجمة سداسية.
The amount the star dims depends on the relative sizes of the star and the planet.
ويعتمد مقدار ذلك الانخفاض في إضاءة النجم على حجم الكوكب بالنسبة إلى حجم النجم.
Star formation is a complex process, which always produces a gaseous protoplanetary disk around the young star.
يعتبر تشكل النجوم عملية معقدة، وا تنتج دائما قرص كوكبي غازي حول النجم الشاب.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث