ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

spider بالعربية

عَنْكَبُوت
النطق
ʿankabūt
Arabizi
3ankaboot
النوع
اسم · مذكر
الجمع
عَنَاكِبٌ ʿanākibu

كيف تُستعمل

كلمة «عنكبوت» تُشير إلى العنكبوت ذو الثمانِ أرجل. هي اسم مذكر، لذا تُطابق الصفات مذكرًا. الجمع هو «عناكب».

أمثلة وجمل

  • العنكبوت يَصطَادُ الحشراتَ في الصباحِ.

    al-ʿankabūtu yaṣṭādu al-ḥasharata fī al-ṣabāḥi.

    The spider catches insects in the morning.

  • رأيتُ عنكبوتًا كبيرًا على الجدارِ.

    raʾītu ʿankabūtan kabīran ʿalā al-jidāri.

    I saw a big spider on the wall.

  • يُستَخدمُ العنكبوتُ في أبحاثِ علمِ الأحياء.

    yustakhdamu al-ʿankabūtu fī abḥāthi ʿilm al-aḥyāʾi.

    The spider is used in biology research.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Spider

عنكبوت

Spider Three Decks

عنكبوت ورق اللعب الثلاثي

The Spider of Finance

عنكبوت التمويل

(2007): The world spider catalog, version 8.0.

* (2007): كاتالوج عالم العنكبوت، الإصدار 8.0.

But here comes nature that provides us with a good spider.

ولكن هنا ياتي دور الطبيعة التي قد "زودت العالم" بعناكب مفيدة.

Spider Lake is a town in Sawyer County, Wisconsin, United States.

سبايدر ليك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.

Here is a pest, devastating pest, a spider mite, because it does a lot of webbing like a spider.

هذه حشرة ضارة, ضارة بشكل كبير, انها "العث العنكبوتي", بسبب انها تعمل الكثير من الشبكات العنكبوتية تماما مثل العنكبوت.

Maratus volans, is a species in the jumping spider family, belonging to the peacock spider genus.

العنكبوت الطاووس واسمه العلمي Maratus volans هو نوع من.

This is a picture of the spinnerets coming out of a spider and the silk being formed from a spider. Isn't that beautiful?

هذه صورة لعضو انتاج الخيوط يبرز من عنكبوت، حسناً، والحرير المتكون من العنكبوت. أليس ذلك جميل؟

So silk comes out of the spinnerets, and for those of us spider silk biologists, this is what we call the "business end" of the spider.

الخيوط تخرج من عضو الغزل,ولاولئك من علماء اليولوجيا المتخصصين في خيوط العنكبوت,هذا ما نسميه "العضو الفعال" في العنكبوت

In addition to these biomimetic applications of spider silks, personally, I find studying spider silks just fascinating in and of itself.

بالاضافة لتلك التطبيقات الحيوية لخيوط العنكبوت شخصياً, وجدت ان دراسة خيوط العنكبوت سحر في حد ذاته

To give you an idea of what a spider silk protein looks like, this is a dragline silk protein, it's just a portion of it, from the black widow spider.

لإعطاءكم فكرة عن ما يبدو عليه بروتين خيط العنكبوت هذا هو بروتين خيط الجذب جزء منه فقط من عنكبوت الارملة السوداء

أسئلة وأجوبة

هل يمكن أن تكون كلمة «عنكبوت» مؤنثة؟

لا، هي دائمًا مذكر.

كيف أصنع جمع كلمة «عنكبوت»؟

الجمع هو «عناكب».

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث