ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

special allowance بالعربية

بدل خاص

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

E. Mission subsistence allowance/special operations approach

هاء - بدل الإقامة المخصص للبعثات/نهج العمليات الخاصة

The staff member has a special post allowance to the P-2 level.

الموظف لديه بدل وظيفة خاص بمستوى ف-2.

University faculty members have been awarded special research productivity allowance, S&T allowance and tenure track positions.

ومُنح أعضاء هيئات التدريس في الكليات الجامعية علاوة خاصة تتعلق بالإنتاجية في مجال البحوث، وعلاوة في مجال العلم والتكنولوجيا، ووظائف بعقود دائمة.

g Includes 38.5 days of annual allowance, 21 days of special allowance, 17.5 days of special allowance for preparatory work, 21 days of subsistence allowance per ad hoc judge.

(ز) تتضمن 38.5 يوما من البدل السنوي و 21 يوما من البدل الخاص و 17.5 يوما من البدل الخاص للأعمال التحضيرية و 21 يوما من بدل الإقامة لكل قاض مخصص.