south america بالعربية

Indian Council of South America

المناقشة العامة

You’re going to go to South America, aren’t you?"

سوف تذهب إلى أمريكا الجنوبية، أليس كذلك؟"

It reached Japan, Africa and South America in 1969.

ووصلت العدوى إلى اليابان وأفريقيا وأمريكا الجنوبية في عام 1969.

In the 13th century, the Kalinago arrived from South America.

بينما وصل شعب الكاريب من أمريكا الجنوبية في القرن الثالث عشر.

Northern South America is a region in the continent South America.

شمال أمريكا الجنوبية هي منطقة في قارة أميركا الجنوبية.

Carriers in South America are now also rolling out 850 MHz networks.

الناقلين في أمريكا الجنوبية هي الآن أيضا المتداول خارج الشبكات 850 ميغاهيرتز.

And I said -- Rivers and lakes, the hydrological systems, South America.

فقلت -- أنهار و بحيرات، النظم الهيدرولوجية، أمريكا الجنوبية.

At just under, Suriname is the smallest sovereign state in South America.

سورينام هي أصغر دولة ذات سيادة من حيث المساحة وعدد السكان في أمريكا الجنوبية.

In 1996, endemic areas included Asia, Africa, and parts of South America.

وفي عام 1996، كانت مناطق الوباء تشمل آسيا، وإفريقيا وأجزاء من أمريكا الجنوبية.

Therefore, South America and Africa share similar fossils and rock layers.

لذلك لكل من أمريكا الجنوبية وأفريقيا أحافير وطبقات صخرية مماثلة.

Meanwhile, poverty rates in South America have remained relatively constant.

أما في أميركا الجنوبية فقد ظلت معدلات الفقر ثابتة نسبياً.

In South America, many trade facilitation initiatives are closely linked to the Initiative for Regional Integration in South America (IIRSA) and its infrastructure programmes.

23- وفي أمريكا الجنوبية، ترتبط مبادرات كثيرة لتيسير التجارة ارتباطاً وثيقاً بالمبادرة الإقليمية للتكامل في أمريكا الجنوبية وببرامجها المتعلقة بالبنية الأساسية.