الإنجليزية → العربية
source data بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Source: Data collected for the CEDAW Report.
المصدر: بيانات مجمعة من أجل التقرير المتعلق باتفاقية القضاء على التمييز ضد
q: source data used for proportionately calculating the participation shares
م: المعلومات الأساسية المستخدمة لحساب حصص المشاركة بالنسبة والتناسب
Source: Data on executions derived from reports issued by Amnesty International.
المصدر: البيانات مأخوذة عن تقارير أصدرتها منظمة العفو الدولية.
The participation shares shall be divided among the Members in proportion to the source data of each Member, calculated according to the following formula:
وتقسَّم حصص المشاركة على الأعضاء بالنسبة والتناسب استناداً إلى المعلومات الأساسية عن كل عضو التي تُحسب بواسطة المعادلة التالية: