source control بالعربية

Project Hosting gives users version control for open source code.

استضافة المشروع يوفر للمستخدمين نسخة تحكم للأكواد مفتوحة المصدر.

The Palestinian Authority's inability to exercise control over its territory remains a source of great concern.

إن عدم قدرة السلطة الفلسطينية على بسط سيطرتها على أراضيها يظل مصدر قلق كبير.

Aside from control of the region’s energy supplies, water has become a potential source of conflict, given China’s serious shortages.

وبعيداً عن محاولات السيطرة على إمدادات الطاقة في المنطقة، فقد أصبحت قضية المياه تشكل مصدراً محتملاً للنزاع، نظراً للعجز الخطير الذي تعاني منه الصين في مخزونها من المياه.

f. For item 13 [on matrix p. 22], “Control lists”, the Controlled Chemicals List should be added [to the source document list for this item].

و - فيما يتعلق بالبند 13 [الصفحة 22 من المصفوفة]، ”قوائم المراقبة“، ينبغي إضافة قائمة المواد الكيميائية الخاضعة للمراقبة [إلى القائمة المتعلقة بهذا البند الواردة في الوثيقة الأصلية].

The complaint of the source that no satisfactory and substantive control by the judiciary over the detention of Mr. Marynich was carried out was not addressed on the merits by the Government.

33- ولم تتطرق الحكومة للرد على شكوى المصدر من أنه لم تكن هناك أي ولاية أو إشراف قضائي مرض أو كاف على احتجاز السيد مارينتش.