sound barrier بالعربية

In the U.S. it was retitled Breaking the Sound Barrier.

حاجز الصوت هو فيلم تم إنتاجه في المملكة المتحدة وصدر في سنة 1952.

Although unknown at the time, compressibility was the cause of the phenomenon known as the sound barrier.

ورغم أن في ذلك الوقت لم يكن الانضغاطية معروفا إلا أنه كان السبب في الظاهرة المعروفة باسم حاجز الصوت.

She was among the first women to break the sound barrier and set five world speed records in the 1950s and 1960s.

وكانت أول امرأة تكسر حاجز الصوت وحققت في السرعة الجوية بالطائرة خمسة أرقام قياسية عالمية.

The first, the Bell X-1, became well known after it became, in 1947, the first aircraft to break the sound barrier in level flight.

أول طائرة من مشاريع إكس كانت طائرة بيل إكس-1، وأصبحت معروفة بعد أن أصبحت، في عام 1947، أول طائرة تكسر حاجز الصوت في مستوى الطيران.

Israeli military aircraft routinely — on an almost daily basis — violate Lebanese airspace and break the sound barrier above cities, thus terrorizing civilians and foreign tourists.

وتنتهك الطائرات الحربية الإسرائيلية الأجواء اللبنانية بشكل شبه يومي، وتخرق جدار الصوت فوق المدن الآهلة، فترعب المدنيين والسياح الأجانب.