soon again بالعربية

Let's meet again soon.

لنلتقي مرة أخرى قريباً.

Again, ye soon shall know!

« ثم كلا سوف تعلمون » سوء عاقبة تفاخركم عند النزع ثم في القبر.

Again, no indeed, you shall soon know.

« ثم كلا سوف تعلمون » سوء عاقبة تفاخركم عند النزع ثم في القبر.

nay, again, you shall soon come to know.

« ثم كلا سوف تعلمون » سوء عاقبة تفاخركم عند النزع ثم في القبر.

Again, no indeed; but soon you shall know.

« ثم كلا سوف تعلمون » سوء عاقبة تفاخركم عند النزع ثم في القبر.

Again, yes certainly, you will soon realise!

« ثم كلا سوف تعلمون » سوء عاقبة تفاخركم عند النزع ثم في القبر.

Again surely yes, they will soon come to know!

« ثم كلا سيعلمون » تأكيد وجيء فيه بثم للإيذان بأن الوعيد الثاني أشد من الأول، ثم أومأ تعالى إلى القدرة على البعث فقال:

again, no indeed; soon will they come to know.

« ثم كلا سيعلمون » تأكيد وجيء فيه بثم للإيذان بأن الوعيد الثاني أشد من الأول، ثم أومأ تعالى إلى القدرة على البعث فقال:

No indeed! Soon they will know for once again!

« ثم كلا سيعلمون » تأكيد وجيء فيه بثم للإيذان بأن الوعيد الثاني أشد من الأول، ثم أومأ تعالى إلى القدرة على البعث فقال:

Should the good times start rolling again so soon?

تُـرى هل تعود الأوقات الطيبة قريباً؟

But no one should expect Kenya to play a stabilizing regional role again anytime soon.

ولكن ليس لأحد أن يتوقع من كينيا أن تعود من جديد إلى الاضطلاع بالدور الذي كانت تلعبه في ترسيخ الاستقرار في المنطقة في أي وقت قريب.

However, military attention soon had to be turned again to the North, where León and Castile threatened again the Portuguese borders.

ومع ذلك، سرعان ما كان اهتمام العسكرية إلى أن تتحول مرة أخرى إلى الشمال، حيث هدد ليون وقشتالة مرة أخرى الحدود البرتغالية.