ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

song lyrics بالعربية

كلمات الاغنية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The song lyrics say:

تقول كلمات الأغنية:

The lyrics of the song revolve around declaring the singer's desire for sex.

كلمات الأغنية تدور حول ريانا تعلن بأن لديها الرغبة في ممارسة الجنس.

The title was taken from the lyrics to a Jefferson Airplane song. The lyrics go, "Remember what the dormouse said.

وعنوان الكتاب كان مستوحى من كلمات أغنية جيفرسون إيربلين. حيث تقول الكلمات: "تذكر ما قاله الدورموس،

Then once the children know the song, the community is asked to translate the lyrics into their own native language.

بمجرد معرفة الأطفال بالأغنية، يُطلَبْ من تلك الجماعة ترجمة كلمات الأغنية إلى لغتهم الأم.

One of the most popular responses to the KalypoChallenge features a young man performing a local gospel song using the word Kalyppo in the lyrics:

وتتجلى أكثر الردود شهرة لتحدي كاليبو في شاب يغني أغنية للإنجيل محلية مقحمًا كلمة كاليبو في الأغنية:

Mixed in January at Backstage Studios by producer Andy Sneap, the album was titled "Alive or Just Breathing" for lyrics in the song "Just Barely Breathing".

مختلطا في يناير على استديوهات باكستيدج من قبل المنتج اندي سنيب، جاء الألبوم تحت عنوان "الحياة أو النفس فقط" من أجل الكلمات في أغنية "لمجرد التنفس".

He also posted a video and the lyrics of calypsonian David Rudder's 1988 song "Haiti", which has been a rallying cry for many in the Caribbean in the past two days:

حيث قام أيضا بنشر مقطع فيديو وكلمات أغنية "هاييتي" لديفيد رودر لعام 1988 و التي لمت شمل أبناء منطقة الكاريبي خلال اليومين الماضيين:

The television size version of the song even hit the top of the charts of Joysound's karaoke service, despite the fact that the lyrics do not appear on screen at all.

نسخة حجم التلفزيون من الأغنية تصدرت جداول خدمة كاراوكي من جويساوند، بالرغم من حقيقة أن الكلمات لا تظهر على الشاشة على الإطلاق.

Mexico City – As I reflect on my troubled country, the lyrics of a Bruce Springsteen song come to mind: “We are far, far away from home. Our home is far, far away from us.”

مكسيكو سيتي ـ كلما تأملت في الأحوال المضطربة التي يعيشها بلدي، يتبادر إلى ذهني كلمات أغنية بروس سبرينجستون التي تقول: "لقد ابتعدنا كثيراً عن ديارنا، وابتعدت ديارنا كثيراً عنا".

With lyrics in English and Bantu, "Sela Sela" is a song about the celebration and joy shared by all peoples, breaking the barriers that present an obstacle to peace and unity.

كلمات الأغنية بالإنجليزية ولغة البانتو. هي أغنية تتحدث عن الاحتفال والفرح، تتشاركها جميع الشعوب، لكسر الحواجز التي تقف عائقا أمام السلام والوحدة.