something about بالعربية

He also has to do something about them.

عليه ان يفعل شيئاً تجاه ذلك.

We have to do something about what's going on.

علينا القيام بشيء حيال ما يحصل.

So I figured I'll try to do something about it.

ولذلك خطر لي أن أقوم بفعل شيءٍ حيال ذلك.

Sami and Layla were debating something about religion.

كانا سامي و ليلى يتناقشان حول أمر يخصّ الدّين.

Which should tell you something about that relationship.

ينبغي أن احدثكم قليلا عن تلك العلاقة.

Global Voices (GV): Alef, tell us something about yourself.

الأصوات العالمية: عفاف، حدثينا قليلاً عن نفسك

But it tells us something about Argentine heroes and their fans.

لكن كل ما سبق ينبئنا بشيء عن أبطال الأرجنتين وعن معجبيهم.

We have the knowledge and the resources to do something about it.

ونحن نملك المعرفة والموارد للتصدي لذلك.

Such things tell us something about their concern for the public good.

فمثل هذه الأمور تنبئنا عن مدى اهتمامهم بالصالح العام.

The next part I want to show you is something about the positive motivation.

الجزء التالي، أريد ان أريكم شيئاً بخصوص الدافع الإيجابي

Sometimes a science will tell something about ourselves, it'll tell us who we are.

أحياناً علم ما سيخبرنا بشيء عن أنفسنا. سيخبرنا من نحن.

To the Germans, the Chinese probably murmur something about Siemens and Volkswagen.

بالنسبة لألمانيا، فربما تغمغم الصين بكلام مبهم بشأن شركتي سيمنـز وفولكس فاجن.