some cases بالعربية

In some cases, that means much longer.

وقد يعني هذا في بعض الحالات وقتاً أطول كثيرا.

Surgery can also be used in some cases.

يمكن أيضاً تطبيق العمليات الجراحية في بعض الحالات.

In some cases the effects could be catastrophic.

ويمكن أن تتسبب الآثار، في بعض الحالات، في كارثة.

In some cases, flesh was cut from living people.

في بعض الحالات، تم قطع اللحم من الناس الذين يعيشون.

In some cases the focus is on a single instrument.

32- وأحيانا يشار إلى صك واحد.

In some cases, records may not reveal their status.

ففى بعض الحالات، لم تستطع السجلات أن تكشف عن أوضاعهم.

In some cases, internal and external bleeding may occur.

في بعض الحالات، قد يحدث نزيف داخلي وخارجي.

In some cases, sanctions can help to produce agreements.

وفي بعض الحالات، يمكن أن تساعد الجزاءات على التوصل إلى اتفاقات.

In some cases, there is explicit cooperation with Israel.

في بعض الحالات، هناك تعاون واضح مع إسرائيل.

In some cases, populations have been forcibly transferred.

وفي بعض الحالات تم ترحيل السكان قسرا(3).

In some cases, combinations of these medicines are prescribed.

وفي بعض الحالات، قد يصف الطبيب بعض هذه الأدوية مجتمعة.

In some cases however varying degrees of pressure are applied.

ولكن تمارس درجات مختلفة من الضغط، في بعض الحالات.