software company بالعربية

Every software company is doing Microsoft's R&D.

كل البرامج تبحث و تطور لشركة مايكروسوفت.♪♫♪

Eazel was a software company based in Mountain View, California from 1999 to 2001.

إيزل هي شركة برمجيات مقرها في ماونتن فيو، كاليفورنيا، كانت ما بين عامي 1999 إلى 2001.

And this was a group within this software company that was put in a different building.

وكان هنالك مجموعة ضمن شركة البرمجيات هذه ثد وضعت في مبنى آخر مختلف.

Soon after I finished running this experiment, I went to talk to a big software company in Seattle.

بعد قليل من إنهائي التجربة، ذهبت لأحادث شركة برمجيات كبيرة في سياتل.

Ideas! TED-ster Bill Gates says, "I had an idea: founding the first micro-computer software company."

الافكار! قال بيل جتس " "كانت لدي فكرة -ـ تأسيس أول شركة لبرمجيات الحاسبات الصغيرة "ـ

Harrington left Google in March 2011 and has co-founded a new software company with Massena, called Catnip Labs.

غادر هارينغتون جوجل مارس 2011، وشارك في تأسيس شركة برمجيات جديدة مع ماسينا، تسمي "مختبرات كاتنيب"catnip laps.

For Clothilde Tingiri, a hot young programmer at Rwanda’s top software company, dreams of Beijing, not Cambridge, animate her ambitions.

فالمبرمجة الشابة المتحمسة كلوثيلدي تينجيري، والتي تعمل في الشركة الأولى لإنتاج برامج الحاسب الآلي في رواندا، تتجسد أحلامها وطموحاتها في بكين وليس في كامبريدج.

* The newest implementation of MUMPS, released in April 2002, is an MSM derivative called M21 from the Real Software Company of Rugby, UK.

وكان التطبيق الأحدث لممبس، والذي صدر في أبريل 2002، مشتقا من MSM يسمى M21 من شركة رجبي ريل للبرمجيات بالمملكة المتحدة.

I was running, as Chris said, to be the CEO of a large software company called SAP And then Peres said, "Well won't you run this project?"

كنت أعمل, كما قال " كريس ", لأصبح مدير تنفيذي لشركة برمجيات ضخمة تدعى " إس أي بي" ثم قال الرئيس " بيريز ": حسناً، ألن تقوم بتشغيل هذا المشروع؟

Any software that provides differentiating value to a non-software company is built on top of one or more of those infrastructure components.

أي برنامج يوفر قيمة مُمَيزة لشركة ليست منتجة للبرمجيات يبنى على أساس واحدة أو أكثر من مكونات البنى التحتية تلك.

But that isn’t enough to propel people from a tortilla factory to a software company, to create a broad middle class, and thus to assure social mobility.

لكن هذا الاستقرار لا يكفي لتحويل الناس من مصانع كعك الذرة إلى شركات تصميم برمجيات الحاسب الآلي، أو لتكوين طبقة متوسطة عريضة، وبالتالي لضمان إيجاد الآليات اللازمة لتحريك المجتمع وتعبئته.

Ushahidi, Inc. is a non-profit software company that develops free and open-source software (LGPL) for information collection, visualisation, and interactive mapping.

شركة أوشاهيدي، واحدة من المنظمات البرمجية غير الربحية، تصمم برامج مفتوحة المصدر لجمع المعلومات، ورسم الخرائط التفاعلية، حسب رخصة جنو (LGPL).