ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

sleep disorder بالعربية

إختلال النوم

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

If the sleep-talking is dramatic, emotional, or profane it may be a sign of another sleep disorder (see above).

إذا كان النوم هو للتحدث درامية وعاطفية، أو تدنيس قد يكون علامة على اضطراب النوم آخر (انظر أعلاه).

Sleep apnea (or sleep apnoea in British English; ) is a sleep disorder characterized by pauses in breathing or instances of shallow or infrequent breathing during sleep.

انقطاع النفس النومي (بالإنجليزية: Sleep apnea): هو حالة مرضية تحدث أثناء النوم، تتميز بتقطع مرضي في عملية التنفس أو بفترات طويلة من التنفس الضعيف أثناء النوم.