sit up بالعربية

Sit up straight.

إجلس مستقيماً.

I sit up at night and I watch movies and I watch women in movies a lot.

أسهر ليلا وأتفرج على الأفلام وانظر كثيرا إلى النساء في الأفلام.

Yes, a startling statistic, combined with some hyperbolic prose, will make us sit up and pay attention.

صحيح أن بعض الإحصائيات المقلقة، المصحوبة ببعض النثر الخطابي، قد يكون كافياً لتنبيهنا.

Second doctor: We're gonna take this nice and easy, Jake. First doctor: Well, do you want to sit up? That's fine.

الطبيب الثاني: سوف نأخذ هذا بسلاسة وبهدوء، جيك. الطبيب الأول: حسناً، هل تريد أن تستقيم، هذا جيّد.

It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.

‎باطل هو لكم ان تبكروا الى القيام مؤخرين الجلوس آكلين خبز الاتعاب. لكنه يعطي حبيبه نوما‎.

Shake yourself from the dust! Arise, sit up, Jerusalem! Release yourself from the bonds of your neck, captive daughter of Zion!

انتفضي من التراب قومي اجلسي يا اورشليم انحلي من ربط عنقك ايها المسبية ابنة صهيون.

The ambulance broke down on the road into town, and the Governor-General and those with him waited for another to arrive; he could not be placed in the car as he could not sit up.

في الطريق إلى المدينة تعطلت سيارة الإسعاف، وانتظر الحاكم العام ومرافقوه وصول أخرى ؛ كون جناح لم يكن قادرا على ركوب السيارة لعدم استطاعته الجلوس في وضع قائم في السيارة.