similar like بالعربية

choosing to ‘like’ the Israeli politician Miri Regev produces a list of similar politicians.

عند الإعجاب بصفحة ميري ريجف يعرض فيسبوك قائمة من السياسيين المماثلين.

When they're in rut -- they're similar to seals in the way, like, a seal has to open its nose to breathe.

عندما يكونون في حالة شبق -- يشابهون عجول البحر بطريقة, مماثلة, يتوجب على عجل البحر أن يفتح أنفه ليتنفس.

It may stretch credulity to think that a high-growth economy like China might soon be facing similar problems.

قد يكون من السذاجة أن نتصور أن اقتصاد عالي النمو مثل اقتصاد الصين قد يواجه مشكلة مماثلة قريبا.

We would like other people to do just the same for us, if we would every experience a similar situation in Germany.

نحن نرغب من الآخرين بأن يفعلوا الشيء نفسه معنا إذا خضنا التجربة نفسها في ألمانيا.

Other bloggers share similar posts like Mohamed, who is a medical student, Esraa, Self, Cema, Shams EL Deen and Hisham.

شارك مدونون آخرون بمواضيع مشابهة مثل محمد، وهو طالب بكلية الطب، وإسراء، وسيلف وسيما وشمس الدين وهشام.

The sexes have similar markings, but males have large dark red-brown sac-like structures on each side of their abdomens.

الجنسين لديهم علامات مماثلة، ولكن الذكور لديها هياكل تشبه الكيس الأحمر البني الداكن كبيرة على كل جانب من بطونها.

People like Mary Beth Mills and Flights of Whimsy have been calling for a very similar challenge way before Dalia Younis.

هناك العديد من الأشخاص مثل Mary Beth Mills وFlights of Whimsy الذين دعوا إلى هذه الفكرة من قبل داليا يونس.

But those bubbles have membranes very similar to the membrane of every cell of every living thing on Earth looks like, like this.

لكن هذه الفقاعات لديها أغشية شبيهة جداً بأغشية جميع خلايا الكائنات الحية التي تحيا على الأرض كهذه.

Like Hippocrates, physicians throughout history have recognized that the symptoms of normal sadness and depressive disorder were similar.

ومثلهم كمثل أبقراط، أدرك الأطباء طيلة عصور التاريخ أن أعراض الحزن الطبيعي والخلل الاكتئابي متشابهة.

So Glucksberg did another experiment similar to this where he presented the problem in a slightly different way, like this up here. Okay?

إذاً قام جلاكسبيرغ بتجربة أخرى شبيهة بهذه حيث قدم التجربة بطريقة مختلفة قليلاً، كالمعروضة هنا في الأعلى. حسناً؟

Many of the social-democratic countries of Europe, like Sweden, Holland, and Denmark, created similar norms in their full-employment eras.

تبنت العديد من دول الديمقراطية الاجتماعية في أوروبا، مثل السويد وهولندا والدنمرك، قواعد مماثلة أثناء الفترات التي توصلت فيها إلى التشغيل الكامل للعمالة.

They will warn that other EU countries like Portugal will refuse to undertake more reform, retrenchment, and repayment unless they receive similar largesse.

وسوف يحذرون من أن بلدان أخرى في الاتحاد الأوروبي، مثل البرتغال، سوف ترفض تنفيذ المزيد من الإصلاحات وتدابير التقشف وبرامج سداد الديون ما لم تتلق نفس القدر من المساعدات السخية.