similar issue بالعربية

Eman Al Nafjan is facing a similar issue with Saudi Arabia's recent guardianship campaign.

تواجهه إيمان النفجان أمراً مشابه مع حملة الوصاية مؤخراً في المملكة العربية السعودية.

Reference in that regard was made to the consideration of a similar issue in the World Trade Organization (A/CN.9/WG.I/WP.39, para.

وأشير في هذا الصدد إلى النظر في مسألة مماثلة في إطار منظمة التجارة العالمية (A/CN.9/WG.I/WP.39، الفقرة 19).

Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal.

ومعضلة الغاز مشابهه لذلك. الغاز هو ايضا منتج طاقة حيوية. وحين تفكرون في الغاز، حسنا، أنتم مطلعون على الغاز. وهنا طريقة مختلفة لاستخراج الفحم.

The Inter-American Commission on Human Rights has had to address a similar issue in relation to persons detained by United States forces during the intervention in Grenada.

وكان على لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان معالجة مسألة مشابهة فيما يتعلق بالأشخاص الذين احتجزتهم القوات الأمريكية أثناء التدخل في غرينادا.