sick time بالعربية

I'm sick of hearing the same thing all the time.

سئمت من سماع نفس الموشّح دائمًا.

At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

في ذلك الزمان مرض ابيا بن يربعام.

At the same time, a large number of people get sick every year due to spoiled food.

في نفس الوقت، فإن أعدادا كبيرة من البشر تمرض كل عام بسبب الطعام الفاسد.

For example, a parent may take time off from work in order to take care of a sick child.

فعلى سبيل المثال، قد يحصل الأب على إجازة من العمل من أجل رعاية طفل مريض.

And I was in the States at the time, and they called me. He was very sick, the first time he got sick.

و كنت وقتها في الولايات المتحدة الأمريكية، إتصلوا بي، وكان مريضا جداً،حيث كانت المرة الأولى التي مرض فيها.

But at the same time, on the other hand, China is a SICK country, the terminology coined by Facebook IPO papers -- file.

و لكن في نفس الوقت, ومن جهة أخرى, تعد الصين دولة "مريضة SICK". هذا المصطلح ابتكره استبيان في الفيسبوك.

He quotes one innovator who says, "The only time a physician and a physicist get together is when the physicist gets sick."

وقد اقتبس عن شخص مبتكر قوله.. المشكلة ان الطبيب والفيزيائي لا يجتمعان معا.. الا في حال كان الفيزيائي مريضاً "

When Jesus saw him lying there, and knew that he had been sick for a long time, he asked him, "Do you want to be made well?"

هذا رآه يسوع مضطجعا وعلم ان له زمانا كثيرا فقال له اتريد ان تبرأ.

At that time Berodach Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah; for he had heard that Hezekiah had been sick.

في ذلك الزمان ارسل برودخ بلادان بن بلادان ملك بابل رسائل وهدية الى حزقيا لانه سمع ان حزقيا قد مرض.

At that time Berodach-baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah: for he had heard that Hezekiah had been sick.

في ذلك الزمان ارسل برودخ بلادان بن بلادان ملك بابل رسائل وهدية الى حزقيا لانه سمع ان حزقيا قد مرض.

At that time, Merodach Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah; for he heard that he had been sick, and had recovered.

في ذلك الزمان ارسل مرودخ بلادان بن بلادان ملك بابل رسائل وهدية الى حزقيا لانه سمع انه مرض ثم صحّ.

At that time Merodach-baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah: for he had heard that he had been sick, and was recovered.

في ذلك الزمان ارسل مرودخ بلادان بن بلادان ملك بابل رسائل وهدية الى حزقيا لانه سمع انه مرض ثم صحّ.