ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

show floor بالعربية

أرض المعرض

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

She put the bag she was carrying with her on the floor and started to show me the goods she had.

ووضعت البؤجة التى تحملها على الأرض وبدأت تعرض ما معها.

Most of the news in America won't show really gory images and this showed American soldiers in uniform strewn about a floor, a cold tile floor.

معظم الأخبار الأمريكية لن تعرض صوراً ملطخة بالدماء وهذا عرض جنوداً أمريكان في لباسهم الرسمي متناثرون حول الأرض، على أرضية من البلاط البارد.

And if you were here last year, I probably wrestled you to the floor and tried to show you my new EyeModule 2, which was a camera that plugged into the Handspring.

لو كنتم هنا في العام الماضي، لربما طرحتكم أرضًا ذهولًا وحاولت أن أعرض عليكم ابتكاري الجديد آيموديول 2 والذي كان عبارة عن كاميرا يتم تركيبها في جهاز الهاندسبرينج