shooting star بالعربية

We sat in observatories to listen; but any one who listened found a shooting star in wait for him.

« وأنا كنا » أي قبل مبعثه « نقعد منها مقاعد للسمع » أي نستمع « فمن يستمع الآن يجد له شهابا رصدا » أرصد له ليرمى به.

Some meditators, without trying to stop it, but simply by being completely open, thinking that that bang is just going to be just a small event like a shooting star, they are able not to move at all.

بعض المتعبدين, بدون محاولة إيقافها, لكن ببساطة بكونهم منفتحين, مفكرين أن ذلك الدوْى سيكون فقط حدث بسيط مثل شهب النجوم, كانوا قابلين لعدم التحرك كلياً.