الإنجليزية → العربية
shoes بالعربية
- النطق
- aḥḏiyah
- Arabizi
ahdhiyah- النوع
- اسم · مؤنث
- الجمع
- أَحْذِيَةٌ aḥḏiyāʾ
كيف تُستعمل
"أَحْذِيَة" هو جمع مؤنث سالم للـ"حِذَاء". يُستَخدَم للجمع عندما نتحدَّث عن زوج من الأحذية. الصفة تتطابق مع الجمع المؤنث.
أمثلة وجمل
-
اشْتَرَيْتُ أَحْذِيَةً جَدِيدَةً.
ishtaraytu aḥḏiyatan jadīdatan.
I bought new shoes.
-
تَرْكُ الأَحْذِيَةِ فِي المَدْرَسَةِ مَمنوعٌ.
tarki al-aḥḏiyī al-fī al-madrasa tamnūʿun.
Leaving shoes inside the school is prohibited.
-
هَذِهِ الأَحْذِيَةُ مَريحةٌ جِدًّا.
hādhihi al-aḥḏiyā al-murīḥatu jiddan.
These shoes are very comfortable.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
The shoes...
حذائي... حسنًا!
Sami liked shoes.
كان سامي يحبّ الأحذية.
Where're the shoes?
أين الأحذية؟
I wanted red shoes.
أردت الحذاء الأحمر.
Take off your shoes.
اخلع نعلَيْك.
Your shoes are here.
حذاءك هنا.
These shoes are hers.
ذلك حذاءها.
Whose shoes are these?
لمن هذين الحذائين؟
Sami cleaned his shoes.
نظّف سامي حذاءه.
These shoes fit my feet.
هذا الحذاء على مقاسي.
Sami's shoes were missing.
ضاع حذاء سامي.
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person."
تأخذ نفسك خارج مكانك، ضع نفسك في مكان شخص آخر.
أسئلة وأجوبة
ما هو المفرد لكلمة "أحذية"؟
المفرد هو "حِذَاء".
هل يمكن قول "أحذية" بدون أداة التعريف؟
نعم، في الجمل غير المعرفة تُقال "أحذية".
آخر تحديث