ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

sheet size بالعربية

حجم ورقة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

All this is packaged in an engine block the size of an A4 sheet of paper.

كل هذا يتم تعبئته في كتلة المحرك في مثل حجم ورقة A4.

China’s economy is still only a fraction of the size of America’s, and the Fed’s ability to expand its balance sheet is effectively unlimited.

ذلك أن اقتصاد الصين لا يزال يشكل جزءاً بسيطاً من حجم اقتصاد الولايات المتحدة، والواقع أن قدرة بنك الاحتياطي الفيدرالي على توسيع قوائمه المالية غير محدودة.

Thus a full sheet of "royal" paper was 25 × 20 inches, and "royal octavo" was this size folded three times, so as to make eight sheets, and was thus 10 × inches.

وبالتالي مجموعة ورق كاملة من "الملكية" كانت 25 × 20 بوصة دإط، و"octavo الملكي" كان الحجم المطوي ثلاث مرات، وذلك لجعل ثماني أوراق، وهكذا كان 10 بوصة × 6 ¼.

The duty eventually imposed in 1712 was a halfpenny on papers of half a sheet or less and a penny on newspapers that ranged from half a sheet to a single sheet in size.

وكانت الضريبة التي فرضت عام 1712 نصف بنس على الصحف التي يبلغ حجمها نصف ورقة أو أقل، وبنس على الصحف التي يراوح حجمها من نصف ورقة إلى ورقة كاملة.