several hundred بالعربية

It now contains information on several hundred distributions.

ويحتوي الآن على معلومات عن عدة مئات من التوزيعات.

This represents an annual loss of several hundred million United States dollars.

وقد تبلغ هذه الخسارة ما يقدر بمئات ملايين الدولارات الأمريكية سنويا.

So the Kremlin paid out several hundred million dollars just to replace some signs.

وهذا يعني أن الكرملين دفع مئات الملايين من الدولارات لكي يغير بعض العلامات فحسب.

Only several hundred showed up, and the police quickly dispersed them, arresting dozens.

ولكن لم ينزل إلى الشوارع سوى عدة مئات من الناس، ونجحت قوات الشرطة في تفريقهم بسرعة وألقت القبض على العشرات منهم.

In the twin who developed the breast cancer, several hundred genes had been switched off.

وفي التوأم المصاب بسرطان الثدي، تعطلت عدة مئات من الجينات.

To this end, the White Guard chapters had several hundred choirs, orchestras and theatre groups.

وتحقيقا لهذه الغاية، وكان الحرس الأبيض فصول عدة مئات من الجوقات والفرق الموسيقية والفرق المسرحية.

So what you’re smelling is several hundred molecules floating through the air, hitting your nose.

لذا فإنكم تشمون عدة مئات من الجزيئات الآن طافية عبر الهواء، مصطدمة بأنوفكم.

There were still several hundred detainees in administrative detention for periods renewable indefinitely.

وكان لا يزال هناك بضع مئات من المعتقلين في الاعتقال الإداري لفترات قابلة للتجديد إلى أجل غير مسمى.

For example, the Spanish banking sector alone has short-term liabilities of several hundred billion euros.

على سبيل المثال، تبلغ ديون القطاع المصرفي الأسباني وحده عدة مئات من مليارات اليورو.

Contemporary commenters despaired of the Roman Empire for several hundred years before it finally collapsed.

كان المعلقون المعاصرون للإمبراطورية الرومانية يائسين منها لعدة مئات من السنين قبل انهيارها في نهاية المطاف.

Several hundred people were killed, entire neighborhoods were destroyed, and an estimated 400,000 people were made into refugees.

ولقد أسفرت هذه المعركة عن مقتل عدة مئات من الأشخاص، فضلاً عن الأحياء التي تم تدميرها بالكامل، وتحويل ما يقدر بنحو أربعمائة ألف شخص إلى لاجئين.

At nominal full strength, an early Republican legion included 4,000 to 5,000 men: 3,600 to 4,800 heavy infantry, several hundred light infantry, and several hundred cavalrymen.

القوة الكاملة الأسمية، اشتمل الفيلق الجمهوري الأولى على 3،600 إلى 4،800 من المشاة الثقيلة، وعدة مئات من المشاة الخفيفة وعدة مئات من الفرسان، أي ما مجموعه 4،000 إلى 5،000 رجل.