ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

seventh بالعربية

سَابِع
النطق
sābiʿ
Arabizi
sabi3
النوع
عدد · مذكر
الجذر
س ب ع

كيف تُستعمل

"سَابِع" هو صيغة الترتيب للعدد سبعة. يتطابق مع جنس الاسم: سَابِع للمذكر، سَابِعَة للمؤنث. يُستَخدم قبل الاسم مثل: السَّابِعُ يَوْم.

أمثلة وجمل

  • هَذَا هُوَ السَّابِعُ فِي السَّلَسِلَةِ.

    hādhā huwa as-sābiʿu fī as-silsila.

    This is the seventh in the series.

  • فِي اليَوْمِ السَّابِعِ سَنَذْهَبُ إِلَى الشَّاطِئِ.

    fī al-yawmi as-sābiʿi sanadhhabu ilā ash-shāṭiʾi.

    On the seventh day we will go to the beach.

  • السَّابِعُ عَشْرَةُ مِئَةً وَسَبْعُونَ.

    as-sābiʿu ʿashrata miʾatan wa sabʿūn.

    Seventy‑seven.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Seventh session

مؤتمر الأطراف

Fifty-seventh session

الدورة السابعة والخمسون

Twenty-seventh session

الدورة السابعة والعشرون

B. Sixty-seventh session

باء - الدورة السابعة والستون

Paragraph 8, seventh line

3 - الفقرة 8، السطر الخامس

1985: the Seventh Congress

زاي- عام 1985: المؤتمر السابع

B. Sixty-seventh session 154

باء - الدورة السابعة والستون 154

Seventh, exiting QE is tricky.

وسابعا، الخروج من التيسير الكمي مهمة بالغة الصعوبة.

(See Seventh Ecumenical Council.

(انظر المجلس المسكوني السابع.

Thirty-seventh executive session

مجلس التجارة والتنمية

Seventh, paragraph 22 states that

سابعا، تبين الفقرة 22 أن

Audience: Seventh. AB: Seventh -- would that be a Wednesday?

الجمهور: السابع. آرثر بينجامين: السابع – هل كان يوم الأربعاء؟

أسئلة وأجوبة

كيف أصنع صيغة المؤنث لـ "سابع"؟

أضيف النهاية ‑ة لتصبح سَابِعَة.

هل أحتاج أداة التعريف مع الصيغ الترتيبية؟

نعم، إذا كان الاسم معرفًا تُضيف ال: السَّابِعُ الكِتَاب.

آخر تحديث