server down بالعربية

Then it just took another three months for [the] U.N. to get it into their server, and on Friday we got the new trend line -- it was down here.

واستغرق الامر ثلاثة اشهر لادخال معلوماته في بيانات الامم المتحدة وفي يوم الجمعة الماضي حصلنا على منحى جديد اصبح يهبط هكذا..